{% for tab,rules in permissions %}
    <strong>{{ tab }}</strong><br/><br/>
        {% for name,rule in rules %}
            {{ rule.control|raw }} {{ rule.label|raw}}&nbsp;&nbsp;
        {% endfor %}
        <hr/>

{% endfor %}